30 Contoh Kalimat Bahasa Jawa dan Artinya Beserta Contoh Percakapan Bahasa Jawa

28 Februari 2023 13:35 WIB
Kosakata bahasa Jawa
Kosakata bahasa Jawa ( )

Sonora.ID – Jika kamu bukan orang Jawa dan ingin mencoba untuk belajar bahasa Jawa, berikut ini adalah beberapa contoh kalimat bahasa Jawa dan artinya yang bisa kamu pelajari.

Jawa merupakan salah satu provinsi di Indonesia yang memiliki jumlah penduduk terpadat dibandingkan dengan provisi lainnya.

Jawa ini terbagi menjadi tiga bagian, yakni Jawa Barat, Jawa Tengah dan Jawa Timur. Setiap provinsi memiliki beragam budaya dan juga bahasa yang berbeda.

Khusus daerah Jawa Barat, masyarakatnya pada umumnya menggunakan bahasa Sunda, sementara Jawa Tengah dan Jawa Timur menggunakan bahasa Jawa.

Pada prinsipnya, Bahasa Jawa atau Basa Jawa dibagi dua kategori, yaitu kromo inggil dan ngoko.

Baca Juga: Inilah Ucapan Terima Kasih Bahasa Jawa, Bisa Dipraktekkan!

Bahasa Jawa kromo inggil adalah bahasa yang lebih sopan dan digunakan pada acara-acara formal atau saat berbicara dengan orang yang lebih tua.

Sementara, Bahasa Jawa ngoko adalah bahasa yang digunakan sehari-hari dengan teman sebaya atau orang yang sudah akrab.

Jika kamu tidak bisa bahasa Jawa dan ingin belajar atau mengetahui kalimat-kalimat yang sering digunakan oleh orang Jawa, maka kamu bisa membaca artikel berikut ini.

Berikut ini adalah contoh kalimat bahasa Jawa dan artinya yang bisa kamu pelajari.

Contoh kalimat bahasa Jawa dan artinya

Kalimat sehari-hari

  1. Piye kabare, Nduk? (Apa kabarnya, Nak?)
  2. Sugeng enjang seduluripun. (Selamat pagi saudara.)
  3. Sugeng sonten kancaku! (Selamat siang, temanku.)
  4. Namine sinten, cah ayu? (Namanya siapa, anak cantik?)
  5. Cuaca ne cerah, koyo ati ku. (Cuaca nya cerah, seperti hati ku.)
  6. Saiki dinten Sebtu, wayahe libur. (Sekarang hari Sabtu, saatnya libur.)
  7. Dahar e ditambah, men cepet lemu. (Makannya ditambah, biar cepat gemuk.)
  8. Dahar seenten e mawon nggih. (Makan seadanya saja ya.)
  9. Semoga enggal mari. (Semoga cepat sembuh.)
  10. Piye, enak jamanku to? (Gimana, enak zamanku kan?)

Kalimat motivasi

  1. Urip iku urup. (Hidup adalah nyala api)
  2. Urip nang dunyo iku sakjane mung sepisan.(Hidup di dunia itu sebenarnya cuma sekali.)
  3. Ojo dumeh karo sek saiki, urip nang dunyo iku mung sementara. (Jangan sombong dengan yang sekarang, hidup di dunia itu hanya sementara.)
  4. Urip iku mung sawang sinawang.(Hidup itu hanya saling memandang.)
  5. Sopo sing nandur yo kui sing bakal manen hasil. (Siapa yang menanam itulah yang menuai hasilnya.)
  6. Awakmu kudu sekolah, men dadi uwong. (Kamu itu harus sekolah, biar bisa jadi orang sukses.)
  7. Wong sabar rejekine jembar. (Orang sabar itu banyak rezekinya.)
  8. Narimo ing pandum. (Menerima segala pemberian Tuhan.)
  9. Mergo seng nggawe urip luwih ngerti seko awakmu.(Karena yang membuat hidup itu, lebih tahu daripada dirimu.)
  10. Nek arep urip e tentrem, yo sholawat.(Kalau mau hidupnya tentram, ya sholawatan.)

Baca Juga: 50 Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Jawa dan Artinya yang Lucu

Contoh kalimat tembung kahanan (kata sifat)

  1. Adikku nesu amarga mobil-mobilane rusak. (Adikku marah karena mobil-mobilannya rusak.)
  2. Kamarku yen wengi dadi adem banget. (Kamarku menjadi sangat dingin kalau malam hari.)
  3. Kumbahanku garing amarga takpeme. (Cucianku kering karena kujemur.)
  4. Aku wedi lewat alas wayah bengi. (Aku takut melewati hutan di malam hari.)
  5. Tasku iki regane larang. (Taksu ini harganya mahal.)
  6. Rini senengane nesu-nesu tanpo sebab. (Rini suka marah-marah tanpa sebab.)
  7. Aku seneng dolanan bareng kanca-kancaku sawise bali sekolah. (Aku suka bermain bersama teman-teman sepulang sekolah.)
  8. Aku luwih dhuwur dibandhingake Siska. (Aku lebih tinggi dibandingkan Siska.)
  9. Kampungku sepi yen wayah prei. (Kampungku sepi pada saat liburan.)
  10. Iwak ning pasar ukurane gedhe. (Ikan di pasar berukuran besar.)

Contoh kalimat bahasa Jawa dan artinya percakapan

Percakapan sehari-hari dengan teman

A: Piye Kabare? (Apa kabar?)
B: Apik, Mas. Lha, kowe piye? (Baik, Mas. Lah, kamu apa kabarnya?)
A: Aku yo apik, tapi aku yo rodo lesu (Aku baik-baik saja, tapi agak lesu.)
B: Loh, piye maneh? (Loh, kenapa lagi?)
A: Aku kangen ambe bojoku. (Aku kangen dengan kekasihku.)
B: Yo teko nang omahe ae! (Ya, datangi saja rumahnya!)

Baca Juga: 20 Contoh Ngoko Alus dan Ngoko Lugu dalam Bahasa Jawa

Percakapan bahasa Jawa untuk meminta tolong

A: Mba, kowe lagi ngapa? (Mba, kamu sedang apa?)
B: Aku lagi nonton drakor. Piye? (Aku sedang menonton drakor. Kenapa?)
A: Aku njaluk tulung njupuk anakku nang sekolah. Aku arep lunga ning kantor. (Aku minta tolong jemput anakku di sekolah. Aku mau pergi ke kantor).
B: Oh, yo wis, sek yo. Aku ganti klambi sek. Sekolah anakmu ora adoh, ta? (Oh, ya sudah, sebentar ya. Aku ganti baju dulu. Sekolah anakmu tidak jauh, ‘kan?)
A: Iyo, aku share lokasine yo di WhatsApp. (Iya, aku share lokasinya ya di WhatsApp.)

Percakapan bahasa Jawa pernyataan Cinta

A: Mba, ono sing aku gelem omongno. (Mba, ada yang mau aku bicarakan)
B: Opo? Omong, yo omong ae. (Apa? Bicara ya bicara saja.)
A: Aku tresno karo kowe. Kowe gelem dadi pacarku, opo ora? (Aku cinta denganmu. Kamu mau menjadi pacarku apa tidak?)
B: Aku sajane gelem ae, Mas, tapi kowe yakin? (Aku sebenarnya mau, mas, tapi kamu yakin?)
A: Yakin, Mba.
B: Tapi, aku yo koyo ngene, rondo wis ono anakke siji. (Tapi, aku ya seperti ini, janda sudah punya anak satu.)
A: Iku ora masalah, Mba. (Itu tidak masalah, Mba.)

Itu dia berbagai contoh kalimat bahasa Jawa dan artinya yang bisa kamu pelajari.

Semoga bermanfaat!

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm