8. My deepest sympathies to you and your family.
Arti: Simpati terdalamku untuk kamu dan keluargamu.
9. My deep condolences.
Arti: Aku turut berbelasungkawa.
10. I am sorry for your loss.
Arti: Aku turut berduka cita atas kehilangan yang kamu alami.
11. Grief has no time table. Take as much time as you need to process your bereavement and to heal your heart. I will be here for you every step of the way should you need a helping hand.
Arti: Kesedihan tidak mengerti waktu. Luangkan waktu sebanyak yang kamu butuhkan untuk memproses kesedihan dan menyembuhkan hatimu. Aku ada di sini untukmu dalam setiap langkah jika kamu membutuhkan bantuan.
12. Flowers fade, but words live on. Please reach out to me if there’s anything you need or anything I can help with.
Arti: Bunga berguguran, tetapi kata-kata tetap hidup. Beritahu aku jika kamu membutuhkan sesuatu atau ada yang bisa aku bantu.
13. I wanted to write and let you know that you and your family are in my prayers right now. I realize that there are no words that I could write or say to make things better, but please accept my sincere condolences on the loss of your loved one.
Arti: Aku ingin menulis dan memberitahu bahwa kamu dan keluargamu ada di dalam doaku. Aku sadar tidak ada kata-kata yang bisa aku tulis untuk membuat segalanya lebih baik, tetapi tolong terima ucapan belasungkawa yang tulus ini atas kepergian orang yang kamu cintai.
14. I’m so very sorry for your loss. Grief is a universal language that each person speaks but must experience on their own. That said, I have been there and am here for you now.
Arti: Aku berduka atas kehilanganmu. Rasa duka adalah bahasa universal yang digunakan semua orang tetapi harus dialami sendiri. Aku ada di sini untukmu.
Baca Juga: Family Tree dalam Bahasa Inggris Lengkap: Nuclear dan Extended Family
15. I know we haven’t talked in a while, and it’s been forever since I visited. I’m so sorry for that. I’m even more sorry for the loss of _____. I can’t imagine what you’re going through. It’s so unfair that you have to be without him/her now, but I want you to know that I am here for you now, and plan on visiting soon. Please call or text me when you’re ready.
Arti: Aku tahu kita sudah lama tidak berbicara dan sudah lama aku tidak berkunjung. Aku minta maaf untuk itu. Aku turut berduka untuk atas kepergian ____. Aku tidak bisa membayangkan apa yang sedang kamu lalui. Sangat tidak adil kamu harus kehilangan dia sekarang, tetapi aku ingin kamu tahu bahwa aku ada di sini untukmu dan berencana untuk segera berkunjung. Telepon atau kirim pesan saat kamu sudah siap.
16. No words can describe the loss that you bear, just need to know that you are always in my every prayers and thoughts.
Arti: Tidak ada kata yang bisa mendeskripsikan kehilangan yang kamu rasakan, ketahuilah bahwa kamu akan selalu berada dalam doa dan pikiranku.
17. Please accept our heartfelt sympathies for your loss, I will be there with you and your family during this difficult time.