Sonora.ID - Kata "tafadhol" mungkin pernah Anda dengar sesekali. Namun, apa arti tafadhol dan bagaimana cara menggunakannya?
Sebagai negara yang mayoritas populasinya memeluk agama Islam, bahasa Arab menjadi salah satu bahasa yang populer di Indonesia.
Tak mengherankan apabila kemudian muncul beberapa kata atau istilah bahasa Arab yang digunakan dalam percakapan sehari-hari, salah satu contohnya adalah tafadhol atau tafadholi.
Baca Juga: Apa Arti 'Jazakallah Khairan Katsiran' dan Bagaimana Cara Menjawabnya?
Arti Tafadhol
Dilansir dari situs Tribun, dalam bahasa Arab, penulisan tafadhol yakni تفضل yang memiliki arti "silakan".
Hal ini hampir mirip dengan penjelasan dalam buku Kamus Arab-Indonesia (2008) oleh Tim Pengembang Kamus yang diterbitkan Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.
Bahwasannya, "Tafadhol" adalah kata dalam bahasa Arab yang punya makna yang mirip dengan "silakan" atau "mari".
Cara Menggunakan Tafadhol
Kata tafadhol sering digunakan sebagai ungkapan untuk mempersilakan atau mengundang seseorang untuk melakukan sesuatu dengan ramah dan sopan.
Biasanya, kata ini digunakan dalam konteks sosial, seperti dalam sebuah undangan atau dalam percakapan informal.
Kata ini ditujukan untuk seorang laki-laki, tapi bisa juga untuk umum. Sementara untuk satu orang perempuan, maka berubah menjadi tafadholi.
Baca Juga: Arti Mumayyiz dalam Islam: Syarat Wajib Ibadah Salat dan Puasa Ramadan
Conton Penggunaan Kata Tafadhol
Adapun contoh penggunaan tafadhol yakni sebagai berikut.
"Tafadhal, silakan duduk di sini dan nikmati makanan yang sudah disiapkan."
"Tafadhal, beritahu saya jika Anda membutuhkan bantuan apa pun selama Anda berada di sini."
"Tafadhal, mari kita bicarakan rencana kita untuk proyek ini."
"Tafaddhol ijlis yaa Ustadz" ( تفضل اجْلِسْ يا استاذ ): “Silakan duduk wahai guru”
Sementara itu, dalam bentuk percakapan atau dialog, dapat berbentuk seperti ini.
A: Bisakah atau Bolehkah saya masuk?
Bahasa Arab: هل يمكنني الدخول؟
Latin: Hal yumkinuni aldukhul?
B: Silakan..
Bahasa Arab: تفضّ
Latin: Tafadhol
Baca Juga: Arti Lelah Menjadi Lillah, Cara Mengamalkan, dan Kebaikan yang Didapat
Demikian tadi arti tafadhol dan cara menggunakan lengkap dengan contoh dialognya. Semoga bermanfaat!