Sonora.ID - Berikut ini adalah doa ulang tahun dalam bahasa Arab lengkap dengan artinya dalam bahasa Indonesia.
Ulang tahun merupakan salah satu hari kebahagiaan yang patut dipenuhi dengan doa-doa baik.
Kelahiran seseorang ke Bumi tentu membawa perasaan senang dan diharapkan menjadi berkah bagi orang-orang terdekat.
Mengirimkan doa pada orang yang berulang tahun merupakan salah satu cara mengingat nikmat kelahiran dan kehidupan.
Baca Juga: 5 Doa Penenang Hati dan Pikiran Lengkap dengan Teks Arab, Latin dan Artinya
Bagi Anda yang beragama Islam, Anda dapat menggunakan beberapa doa ulang tahun dalam bahasa Arab di bawah ini.
1. Barakallah fii umrik
Barakallah fii umrik (بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكْ) berasal dari Bahasa Arab yang berarti, "Semoga Allah melimpahkan keberkahan dalam bertambahnya usiamu."
2. Yaumul milad, barakallah fii umrik
Sementara itu, "Yaumul milad, barakallah fii umrik," artinya adalah “selamat hari kelahiran, semoga Allah senantiasa memberi berkah atas usiamu”.
3. Miladuki(ka) sa'idah, barakallahu fii umrik
Kalimat tersebut biasa di artikan, “Semoga di sisa usiamu selalu diberikan keberkahan baik dunia maupun di akhirat."
4. Doa Memohon Panjang Umur
اَللَّهُمَّ طَوِّلْ عُمُورَنَا وَصَحِّحْ أَجْسَادَنَا وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا وَثَبِّتْ إِيْمَانَنَا وَأَحْسِنْ أَعْمَالَنَا وَوَسِّعْ أَرْزَقَنَا وَإِلَى الخَيْرِ قَرِّبْنَا وَعَنِ الشَّرِّ اَبْعِدْنَا وَاقْضِ حَوَائِجَنَا فِى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالۤاخِرَةِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ
Allaahumma thowwil ‘umuuronaa, wa shohhih ajsaadanaa, wa nawwir quluubanaa, wa sabbit iimaananaa wa ahsin a’maalanaa, wa wassi’ arzaqonaa, wa ilal khoiri qorribnaa wa ‘anisy-syarri ab’idnaa, waqdhi khawaa-ijanaa fiddiini waddunyaa wal aakhirati innaka ‘alaa kulli syai-in qodiirun.
Artinya: "Ya Allah panjangkan umur kami, sehatkan jasad kami, terangi hati kami, tetapkan iman kami, baikkan amalan kami, luaskan rezeki kami.
Dekatkan kami pada kebaikan dan jauhkan kami dari keburukan, kabulkan semua kebutuhan kami dalam urusan agama, dunia, dan akhirat. Sesungguhnya Engkau (Allah) Maha Kuasa atas segala sesuatu."
Baca Juga: Pengertian Sujud Tilawah: Hukum, Tata Cara dan Doa
5. 'Ied Milad Sa'ied lak
Dalam bahasa arab dituliskan dengan عِيْدُ مِيْلَادِ سَعِيْد لَك, yang berarti, "Selamat ulang tahun untukmu."
6. Istamti' Bi'idi Miladik
Ditulis اِسْتَمْتِعْ بِعِيْدِ مِيْلَادِك di mana artinya, "Selamat menikmati hari ulang kelahiranmu."
7. Kullu 'ami wa anta/i bi khoirin, wa 'iidu miiladi sa'iid lak
Dalam bahasa arab dituliskan dengan كُلُّ عَامٍ وَأَنْتَِ بِخَيْرٍ، وَعِيْدُ مِيْلَادِ سَعِيْد لَك, artinya "Selamat ulang tahun, selamat hari lahir untukmu."
8. Mabruk alfa mabruk, yaum miladik mabruk
Dituliskan dengan مَبْرُوك أَلْفَ مَبْرُوك، يَوْم مِيلَادِك مَبْرُوك, artinya "Berkah seribu berkah, hari lahirmu berkah."
9. Sanah Helwah
Secara bahasa, kalimat ini terdiri dari dua kosakata bahasa Arab, yaitu sanah dan helwah.
Adapun arti Sanah ( سنة ) adalah tahun dan Helwa ( حلوة ) artinya manis. Namun ucapan ini seringkali diartikan sebagai, “Selamat ulang tahun.”
10. 'Ied Milad Sa'ied
Dalam bahasa arab dituliskan dengan عِيْدُ مِيْلَادِ سَعِيْد, 'Ied Milad Sa'ied artinya, "Selamat hari ulang tahun."
Baca Juga: Doa Susah Tidur dan Insomnia, Setelah Baca Tidur Jadi Nyenyak
Itulah tadi doa ulang tahun dalam bahasa Arab lengkap dengan artinya dalam bahasa Indonesia. Semoga bermanfaat!