Sonora.ID- Berikut ini adalah ulasan tentang 7 Contoh Narrative Text dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya.

Narrative text atau teks naratif adalah salah satu jenis teks dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menceritakan kisah atau cerita.

Jenis teks ini umumnya memiliki struktur yang terdiri dari pendahuluan, isi cerita, dan kesimpulan.

Dalam artikel ini, kami akan memberikan tujuh contoh narrative text beserta terjemahannya. Semoga artikel ini bermanfaat untuk memahami struktur dan gaya bahasa dalam teks naratif.

Baca Juga: 5 Contoh Analytical Exposition Text Bahasa Inggris Beserta Strukturnya

1. Cinderella

Once upon a time, there was a beautiful young girl named Cinderella. She lived with her wicked stepmother and stepsisters who treated her poorly. One day, an invitation to the royal ball arrived, but her stepmother didn't allow her to go. With the help of her fairy godmother, Cinderella was magically transformed and attended the ball. At the stroke of midnight, she had to leave, leaving behind her glass slipper. The prince found the slipper and searched for the mysterious girl it belonged to. Eventually, he found Cinderella, and they lived happily ever after.

Terjemahan: Dahulu kala, ada seorang gadis cantik bernama Cinderella. Dia tinggal bersama ibu tiri dan saudara tiri yang jahat yang memperlakukannya dengan buruk. Suatu hari, undangan untuk pesta dansa kerajaan tiba, tetapi ibu tirinya tidak mengizinkannya pergi. Dengan bantuan peri ajaibnya, Cinderella diubah secara ajaib dan menghadiri pesta dansa tersebut. Pukul dua belas malam, dia harus pergi, meninggalkan sepatu kaca di belakang. Pangeran menemukan sepatu tersebut dan mencari gadis misterius yang sepatu itu miliknya. Akhirnya, dia menemukan Cinderella, dan mereka hidup bahagia selamanya.

Baca Juga: 50 Ucapan Ulang Tahun Bahasa Inggris untuk Diri Sendiri, serta Artinya

2. The Boy Who Cried Wolf

There was a young shepherd boy who was responsible for guarding the sheep. Feeling bored, he decided to play a trick on the villagers. He cried out, "Wolf! Wolf!" even though there was no wolf. The villagers rushed to his aid, only to find out it was a false alarm. The boy found this amusing and repeated the prank a few more times. One day, a real wolf appeared, and the boy cried for help, but this time the villagers didn't believe him anymore, thinking it was another lie. Sadly, the wolf attacked the sheep, and the boy learned a valuable lesson about honesty.

Terjemahan: Dahulu kala, ada seorang bocah gembala yang bertanggung jawab menjaga kawanan domba. Merasa bosan, dia memutuskan untuk bermain lelucon pada para penduduk desa. Dia berteriak, "Serigala! Serigala!" padahal tidak ada serigala. Para penduduk desa berhamburan datang untuk membantu, hanya untuk mengetahui bahwa itu adalah alarm palsu. Sang bocah merasa lucu dan mengulangi lelucon itu beberapa kali lagi. Suatu hari, seekor serigala sungguhan muncul, dan sang bocah berteriak minta tolong, namun kali ini para penduduk desa tidak mempercayainya lagi, mengira itu adalah kebohongan lagi. Dengan sedih, serigala menyerang domba-domba tersebut, dan sang bocah belajar sebuah pelajaran berharga tentang kejujuran.

Baca Juga: 12 Contoh Dialog Offering Help and Service Untuk 2 Orang serta Artinya

3. The Tortoise and the Hare

In a forest, a speedy hare often boasted about how fast he could run. The slow-moving tortoise grew tired of the hare's arrogance and challenged him to a race. The hare, overly confident, accepted the challenge. During the race, the hare decided to take a nap as he was way ahead of the tortoise. When he woke up, he realized the tortoise was close to the finish line. Despite his best effort to catch up, the hare couldn't win the race, and the slow but steady tortoise emerged victorious.

Terjemahan: Di sebuah hutan, seekor kelinci cepat sering membual tentang seberapa cepat dia bisa berlari. Kura-kura yang berjalan lambat lelah dengan kesombongan kelinci dan menantangnya untuk berlomba. Sang kelinci, terlalu percaya diri, menerima tantangan tersebut. Selama perlombaan, sang kelinci memutuskan untuk tidur sejenak karena dia jauh di depan kura-kura. Ketika dia terbangun, dia menyadari bahwa kura-kura hampir mencapai garis finish. Terlepas dari usahanya untuk mengejar, sang kelinci tidak bisa memenangkan perlombaan, dan kura-kura yang lambat namun stabil keluar sebagai pemenang.

Baca Juga: Part of Speech: Definisi, Jenis, Contoh - Materi Bahasa Inggris Kelas 10

4. Snow White and the Seven Dwarfs

Once upon a time, there was a princess named Snow White. Her stepmother, the queen, was envious of her beauty and ordered her to be killed. Luckily, Snow White escaped and found shelter in a cottage where seven dwarfs lived. They welcomed her and took care of her. However, the wicked queen found Snow White and deceived her with a poisoned apple. Snow White fell into a deep sleep, and the dwarfs thought she was dead. A prince passing by awakened her with true love's kiss, and they lived happily ever after.

Terjemahan: Dahulu kala, ada seorang putri bernama Snow White. Ibu tirinya, sang ratu, iri akan kecantikannya dan memerintahkan agar dia dibunuh. Untungnya, Snow White lolos dan menemukan perlindungan di sebuah pondok di mana tujuh kurcaci tinggal. Mereka menyambutnya dan merawatnya. Namun, sang ratu jahat menemukan Snow White dan menipunya dengan apel beracun. Snow White jatuh dalam tidur panjang, dan para kurcaci mengira dia sudah mati. Seorang pangeran yang lewat membangunkannya dengan ciuman cinta sejati, dan mereka hidup bahagia selamanya.

Baca Juga: 100+ Kalimat Bahasa Inggris Sehari-hari Lengkap dengan Artinya

5. The Three Little Pigs

Three little pigs decided to build their houses. The first pig built his house from straw, the second from sticks, and the third from bricks. A big bad wolf came and huffed and puffed, blowing down the houses of straw and sticks. However, he couldn't destroy the brick house. The two pigs sought refuge in the brick house. The wolf tried to get inside but failed. In the end, the wolf gave up, and the three little pigs were safe in the sturdy brick house.

Terjemahan: Tiga ekor babi kecil memutuskan untuk membangun rumah masing-masing. Babi pertama membangun rumahnya dari jerami, babi kedua dari kayu, dan babi ketiga dari batu bata. Seekor serigala jahat datang dan meniup rumah-rumah dari jerami dan kayu. Namun, dia tidak dapat menghancurkan rumah dari batu bata. Dua babi mencari perlindungan di rumah batu bata. Serigala mencoba masuk tetapi gagal. Pada akhirnya, serigala menyerah, dan ketiga babi kecil itu aman di dalam rumah batu yang kokoh.

6. Aladdin and the Magic Lamp

Aladdin, a poor young man, discovered a magic lamp containing a powerful genie. The genie granted him three wishes. With the first wish, Aladdin became wealthy and lived in luxury. He used the second wish to impress and marry Princess Jasmine. However, an evil sorcerer sought the lamp and tricked Aladdin to hand it over. Trapped inside the lamp, Aladdin used his last wish to escape and defeated the sorcerer. He returned to Princess Jasmine, and they lived happily together.

Terjemahan: Aladdin, seorang pemuda miskin, menemukan sebuah lampu ajaib yang berisi jin kuat. Jin itu memberinya tiga permintaan. Dengan permintaan pertama, Aladdin menjadi kaya dan hidup mewah. Dia menggunakan permintaan kedua untuk mengesankan dan menikahi Putri Jasmine. Namun, seorang penyihir jahat mencari lampu tersebut dan menipu Aladdin untuk menyerahkannya. Terperangkap di dalam lampu, Aladdin menggunakan permintaan terakhirnya untuk melarikan diri dan mengalahkan penyihir tersebut. Dia kembali kepada Putri Jasmine, dan mereka hidup bahagia bersama.

7. The Little Mermaid

A young mermaid named Ariel dreamed of experiencing life on land. She fell in love with a human prince, Eric, and made a deal with the sea witch to trade her voice for human legs. Despite losing her voice, Ariel managed to be with Eric and win his heart. However, the sea witch's curse threatened their happiness. In the end, Ariel's love for Eric and her selflessness broke the curse, and she transformed into a human permanently, marrying her prince and living happily on land.

Terjemahan: Seorang putri duyung muda bernama Ariel bermimpi untuk merasakan kehidupan di darat. Dia jatuh cinta dengan seorang pangeran manusia bernama Eric, dan dia membuat perjanjian dengan penyihir laut untuk menukarkan suaranya dengan kaki manusia. Meskipun kehilangan suaranya, Ariel berhasil bersama Eric dan mendapatkan hatinya. Namun, kutukan penyihir laut mengancam kebahagiaan mereka. Pada akhirnya, cinta Ariel kepada Eric dan sikapnya yang tidak egois memutus kutukan tersebut, dan dia berubah menjadi manusia secara permanen, menikahi pangeran tersebut, dan hidup bahagia di darat.

Teks naratif adalah bentuk yang populer dalam sastra dan sastra anak-anak. Melalui cerita-cerita ini, pembaca dapat belajar tentang nilai-nilai moral, petualangan, dan imajinasi. Semoga tujuh contoh narrative text dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya ini menginspirasi Anda untuk lebih mengenal dunia teks naratif dan memperkaya kosa kata serta pemahaman bahasa Inggris Anda. Selamat membaca dan menulis!

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.