Allah SWT ngadawuh dina QS Al-Baqarah ayat 153:
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اسْتَعِيْنُوْا بِالصَّبْرِ وَالصَّلٰوةِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الصّٰبِرِيْنَ
Hartosna: Wahai jalma-jalma anu iman! Nyuhunkeun pitulung (ka Alloh) kalayan sabar sareng sholat. Saéstuna Alloh marengan jalma-jalma anu sabar.
Sabar mangrupa istilah anu asalna tina basa Arab. Asal kecapna nyaéta "Shabara", nu ngawujud masdar kana "shabran".
Tina segi basa, sabar hartina nyekel jeung nyegah, tina segi istilah kasabaran nyaéta ngajauhan tina sifat kahariwang jeung perasaan émosi, nahan tina keluhan sareng nahan anggota awak.
Sabar nyaeta nahan diri tina tilu perkara:
(1) Sabar tina Kataatan
Allah SWT ngadawuh dina QS Al-Imran ayat 200, :
يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوا اصۡبِرُوۡا وَصَابِرُوۡا وَرَابِطُوۡا وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ
Hartosna: Wahai jalma-jalma anu iman! Sabar sareng kuatkeun kasabaran anjeun sareng tetep waspada (di wates nagara anjeun) sareng takwa ka Allah supados anjeun untung.
Shobiru nyaeta nahan diri tina maksiat. Shoobiru nyaeta nahan diri tina ngalakukeun kataatan.
(2) Sabar tina Hal-hal nu Dilarang
Émut yén jiwa hiji jalma tiasa nitah sareng ngajak kana kaawonan. Urang kedah tiasa nahan diri urang sangkan heunteu ngalakukeun hal-hal anu dilarang tea.
(3) Takdir Allah anu Dirasa Pait
Inget yen takdir Alloh SWT aya dua rupa, aya nu pikareseupeun aya nu pait. Pikeun takdir Gusti anu pikaresepeun, urang kedah bersyukur. Sedengkeun kangge takdir anu pait, urang kedah sabar ngajalankeunana.
Hadirin anu di Rahmati ku Gusti Allah
Urang kedah tiasa sabar ngajalankeun sadaya katetapan Allah, sabar sangkan heunteu ngalakukeun anu dilarang ku Gusti Allah sareng kedah sabar narima takdir ti Gusti Allah.
Mung sakitu anu tiasa ku simkuring di sampaikeun, hapunten ti samudaya kakirangan.
Wassalamu'alaikum Wr. Wb
Contoh 3
Assalamu'alaikum Warohmatullohi Wabarokatuh
Innal hamdalillah, wassholatu, wassalamu, 'ala Rosulillah, Sayyidina Muhammad ibni Abdillah, wa'ala alihi wasohbihi wamawalah. Amma ba'du.
Hadirin anu ku pribados dipikahormat, anu In Syaa Alloh ku Alloh dimulyakeun, oge teu hilap ka bapa-bapa, ibu-ibu, warga sadaya anu parantos hadir dina tempat, anu In Syaa Alloh dimulyakeun ku Alloh Subhanahu Wata'ala. Aamiin.
Tina saba'dana sim kuring nyanggakeun tahiyatul islamiyah, anu janten kahormatan. Puji miwah syukur urang sanggakeun ka Alloh Subhanahu Wata'ala, anu alhamdulillah, kalayan takdir timantena, urang sadaya tiasa ngariung dina tempat ieu.
Anu mudah-mudahan riungan ieu teh, sing ngajadikeun hiji wasilah, menangkeun safa'atul udma, dina poe kiamah. Aamiin Yaa Alloh Yaa Robbal 'Alamin.
Oge rohmat miwah salam, mugia salalawasna dicurah tur dilimpah, ka kanjeng Rosul yakni Nabi Muhammad Sholallohu 'Alaihi Wasallam, teu hilap ka para keluargana, sohabatna, tabi'ina, oge mudah-mudahan eta rohmat teh, dugika urang sadayana. Aamiin Yaa Alloh Yaa Robbal 'Alamin.
Hadirin anu dipikahormat,
Urang judulan wae ieu caritaan teh ku judul sabar, naon margina? sabab, teu sakedik jalma dina kahirupanana, boh dina padamelan, boh tina usaha, atanapi sajabana seueur anu teu sabar, loba anu pesimis, loba karaguan dina hatena.
Seueur jalma anu dipasihan cobaanna, tapi kalah poho kana ibadah, teu yakin ka gusti Alloh, padahal sing inget sagala rupa oge ieu teh anu gusti Alloh.
Kari urang sabar, boh dina usaha atanapi dina diajar. Sing inget kana janji Alloh dina Al-Qur'an, anu hartosna kieu: "saenyana dina kasusahan pasti aya kabungahan, jeung saenyana dina karipuh teh aya ka senang."
Tuh urang kudu yakin, sagala rupana oge pasti aya hasilna, bakal aya ka bungah, bakal aya ka senang, kari urang yakij jeung sabar, jeung tong poho kana ibadah, kari urang usaha terus, tong nyerah.
Hadirin anu dimulyakeun ka Alloh, ti sim kuring di alap cekap, kirang langkungna, ulang kirang-kirang hapunten.
Wassalamu'alaikum Warohmatullohi Wabarokatuh.
Demikianlah penjelasan mengenai contoh pidato bahasa Sunda tentang sabar atau kesabaran yang singkat sebagai bahan referensi. Semoga membantu.
Baca Juga: 5 Contoh Biantara Bahasa Sunda tentang Pendidikan, Singkat!
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.