Sonora.ID - Teks laporan hasil observasi merupakan salah satu jenis teks yang mengandung penjabaran umum atau melaporkan sesuatu dari hasil pengamatan.

Teks ini mendeskripsikan suatu objek dalam bentuk, ciri, dan sifatnya umum. Teks ini mengandung fakta, objektif, dan sesuai kenyataan.

Sebuah teks laporan hasil observasi ini terdiri atas bagian atau struktur di antaranya adalah sebagai berikut.

• Pernyataan umum/klasifikasi: berisi pengertian dari objek yang dibahas atau informasi objek secara umum.
• Deskripsi bagian: berisi pemerincian atau gambaran khusus mengenai objek yang dibahas termasuk bagian-bagiannya.
• Simpulan/deskripsi manfaat (jika ada): berisi manfaat dari sesuatu yang dilaporkan atau pemerincian akhir sebagai penutup teks.

Dalam artikel ini pun kami sajikan kumpulan contoh teks laporan hasil observasi bahasa Jawa yang singkat, pendek, beraneka tema, dan artinya, dikutip dari berbagai sumber.

Baca Juga: 3 Contoh Teks Laporan Hasil Observasi Tumbuhan Kaktus yang Singkat

Contoh Teks Laporan Hasil Observasi Bahasa Jawa Singkat

Contoh 1

Meerkat

Meerkat (Suricata suricatta) utawa surikat yaiku luwak cilik sing ditemokake ing Afrika kidul.

Kewan iki ditondoi kanthi sirah sing amba, mripat gedhe, moncong sing runcing, sikil sing dawa, lan buntut sing lancip.

Meerkat minangka mamalia sosial sing mbentuk klompok loro nganti 30 individu. Anggota meerkat padha giliran nindakake pakaryan kayata ngawasi predator.

Dawane sirah lan awak meerkat watara 24-35 cm, lan bobote biasane antara 0,62 nganti 0,97 kg. Meerkat manggon ing celah-celah watu ing tlatah watu lan ing sistem bolongan ing dhataran.

Sistem bolongan biasane diameteripun 5 meter lan nduweni suhu sing nyaman kanggo nglindhungi meerkat ing cuaca sing ora becik lan suhu sing ekstrem.

Meerkats aktif ing wayah awan, biasane ing wayah esuk lan sore. Meerkat tetep waspada lan mlebu ing bolongan nalika ngrasakake bebaya.

Meerkats nggunakake macem-macem cara kanggo komunikasi karo liyane kanggo macem-macem tujuan, contone, nalika ndeleng predator.

Meerkat umume kewan jinak. Nanging, dheweke ora cocog minangka pet amarga bisa dadi agresif lan duwe ambu ora enak.

Ing Afrika Kidul, meerkat digunakake kanggo mateni tikus ing omah-omah pedesaan lan kupu-kupu ing tanah pertanian.

Meerkat bisa nularake rabies menyang manungsa. Meerkat umume ora dianiaya amarga pentinge ekonomi ing perlindungan panen.

Meerkat wis akeh digambarake ing film, televisi lan media liyane. Conto populer yaiku Timon saka filem “Lion King”, sing minangka meerkat antropomorfik.

Artinya:

Meerkat (Suricata suricatta) atau surikat adalah luwak kecil yang ditemukan di Afrika bagian selatan.

Hewan ini bercirikan kepala lebar, mata besar, moncong runcing, kaki panjang, dan ekor tipis.

Meerkat adalah mamalia sosial yang membentuk kelompok yang terdiri dari dua hingga 30 individu. Anggota meerkat bergiliran melakukan pekerjaan seperti mengawasi pemangsa.

Panjang kepala dan badan meerkat sekitar 24-35 cm, dan beratnya biasanya antara 0,62 dan 0,97 kg. Meerkat hidup di celah-celah batu di daerah berbatu dan di sistem liang di dataran.

Sistem liang biasanya berdiameter 5 meter dan memiliki suhu yang nyaman untuk melindungi meerkat dalam cuaca buruk dan suhu ekstrem.

Meerkat aktif di siang hari, biasanya di pagi dan sore hari. Meerkat tetap waspada dan memasuki lubang saat merasakan bahaya.

Meerkat menggunakan berbagai cara untuk berkomunikasi satu sama lain untuk tujuan yang berbeda, misalnya, saat mereka melihat predator.

Meerkat umumnya adalah hewan jinak. Namun, mereka tidak cocok sebagai hewan peliharaan karena bisa menjadi agresif dan memiliki bau yang tidak sedap.

Di Afrika Selatan, meerkat digunakan untuk membunuh tikus di rumah pedesaan dan kupu-kupu di lahan pertanian.

Meerkat dapat menularkan rabies ke manusia. Meerkat umumnya tidak dianiaya karena kepentingan ekonomi mereka dalam perlindungan tanaman.

Meerkat telah banyak digambarkan dalam film, televisi, dan media lainnya. Contoh yang populer adalah Timon dari film "Lion King", yang merupakan meerkat antropomorfik.

Contoh 2

Becak Motor (Bentor)

Bentor utawa biasane diarani Becak Motor kuwi kalebu sawijine transportasi sing wis dimodifikasi, tegese wis ana bab sing wis an owah-owahane.

Manut jenenge bentor Iki saka becak sing diwenehi mesin sepeda motor.

Dadi sing sadurunge becak kuwi dipancal, ing bentor Iki wis nganggo mesin. Dadi ing mburine iku wis digathukake karo mesine sepedha motor.

Bentor iki isih ana ing kutha kutha gedhe, saben pertelon utawa prapatan iku ana Bentor sing ngenteni penumpange.

Bentor Utawa becak motor iki kedadeyan saka rong piranti transportasi, sepisan sepedha motor lan kaping pindhone saka Pit utawa Becak.

Saka rong piranti mau digathukake dadi siji, becake dijupuk bagean ngarepe.

Dene sepedha motore ditugel ing bagean gulune utawa setire. Dadi roda/bagean ngarepe sepedha motor mau diowahi nggone becak.

Tujuane supaya bisa ngemot penumpang luwih saka siji lan bisa kanggo ngemot barang sing akeh. Dene dipasangi mesin sepedha motor supaya ora prelu ngetokake tenaga linuwih.

Nanging wektu saiki bentor angel banget ditemokake jalaran wis kalah karo ojek online kaya Grab lan Gojek.

Senajan saiki wis kalah karo ojek online nanging isih ana wae sing mbutuhake. Kayata kanggo ngemot kasur, dagangan Pasar, lan liya-liyane.

Saiki anane bentor akeh ditemokake ing pasar, sing jasane kanggo ngemoti blanjan dagangan Pasar. Mula anane bentor Utawa becak motor Iki migunani tumrap panguripan saben dina.

Terjemahannya:

Bentor atau biasa disebut Becak Motor merupakan salah satu jenis transportasi yang sudah dimodifikasi, artinya ada yang diubah.

Sesuai namanya bentor ini berasal dari becak yang diberi mesin sepeda motor.

Jadi jik becak dikemudikan dengan dikayuh, bentor sudah pakai mesin. Jadi di bagian belakang sudah terhubung dengan mesin sepeda motor.

Bentor ini masih ada di kota-kota besar, setiap sudut atau perempatan ada Bentor yang menunggu penumpangnya.

Bentor atau becak sepeda motor berasal dari dua alat transportasi, yakni satu sepeda motor dan yang kedua sepeda atau becak.

Dari kedua perangkat tersebut digabungkan menjadi satu, dan diambil bagian depannya.

Sedangkan sepeda motor dipotong di bagian leher atau jok. Jadi roda depan/bagian sepeda motor diubah menjadi becak.

Tujuannya agar bisa menampung lebih dari satu penumpang dan bisa menampung banyak barang. Mesin sepeda motor dipasang supaya tidak perlu mengeluarkan tenaga yang lebij.

Namun kini sangat sulit menemukannya karena kalah dengan ojek online seperti Grab dan Gojek.

Meski kalah dengan ojek online, namun masih ada masyarakat yang membutuhkannya. Seperti untuk menampung kasur, barang pasar, dan sebagainya.

Saat ini banyak bentor yang ditemukan di kios-kios di pasar dengan jasanya untuk membawakan barang dagangan pasar. Karena itulah kehadiran bentor atau becak motor berguna untuk kehidupan sehari-hari.

Demikianlah paparan mengenai kumpulan contoh teks laporan hasil observasi yang singkat dalam bahasa Jawa dan terjemahannya.

Baca Juga: 3 Contoh Teks Laporan Hasil Observasi Tumbuhan Lidah Buaya Sesuai Struktur

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.