Dwi: Sure, thanks. (Tentu saja, terima kasih)

Contoh 6

Deni: Hey Dona, what are you doing? (Hei Dona, kamu lagi ngapain?) 

Dona: Hey Deni, I’m checking my homework. (Hei Deni, saya lagi memeriksa PR.) 

Deni: What homework are you checking? (PR apa yang sedang kamu periksa?) 

Dona: It’s Biology. Have you finished biology homework? (PR Biologi. Sudahkah kamu menyelesaikan PR Biologi?) 

Deni: I don’t know we have a biology homework. (Saya ga tau kalo kita punya PR Biologi.)

Dona: Didn’t you remember that Miss. Nina gave us homework last week? (Tidakkah kamu ingat bahwa bu Nina memberikan kita PR minggu kemarin?) 

Deni: Oh my god, I was absent last week. No one told me about this homework. (Ya ampun, saya kan ga masuk sekolah minggu kemarin. Tak ada seorang pun yang memberi tahu tentang PR Biologi.) Dona: How pity you are. (Kasihan sekali kamu.) 

Deni: Can I see your homework? (Bisakah saya mencontek PR mu?) 

Dona: Sure, you still have enough time to write the answer. (Tentu, kamu masih punya waktu untuk menulis jawabannya.) 

Deni: Yeah, I’m lucky the Biology lesson is in the last session today. (Ya, saya beruntung pelajaran Biologi di jam terakhir hari ini.)

Contoh 7

Jendri: Hey Rhino, do you have a pencil? (Hei, Rhino, apakah kau punya pensil?)

Rhino: Yes, I have one. Why did you ask? (Ya, saya punya satu. Kenapa kamu bertanya?)

Jendri: May I borrow it? (Bolehkah saya meminjamnya?)

Rhino: Yes, sure. But, please return it at school break. (Ya, tentu. Tapi tolong dikembalikan saat jam istirahat sekolah.)

Jendri: Thank you. I will return it to you on time. (Terima kasih. Saya akan berjanji akan mengembalikannya tepat waktu.)

Rhino: Hey, wait. Do you need an eraser, too? (Hei, tunggu. Apakah kamu butuh penghapus juga?)

Jendri: No, thank you. I have one. (Tidak, terima kasih. Saya punya satu.)

Contoh 8

Annisa: Yay! Finally, the exams are over. Now it's time for us to enjoy holidays (Yay! Akhirnya ujian telah berakhir. Sekarang waktunya kita untuk menikmati liburan)

Doni: I think I didn't do the exams well (Aku rasa, aku tidak menjawab soal ujian dengan baik)

Annisa: It's okay, we've tried our best. Whatever the results, we can use them as our evaluation in the future (Tidak apa, kita sudah berusaha dengan maksimal. Apa pun hasilnya nanti bisa kita jadikan sebagai bahan untuk evaluasi di ujian berikutnya)

Doni: Thank's Annisa. By the way, where are you planning to go this holiday? (Terima kasih Annisa. Oh iya, liburan kali ini kamu berencara untuk pergi ke mana?)

Annisa: I'm going to visit Grandma's house in Canada. How about you? (Aku akan mengunjungi rumah nenek di Canada. Bagaimana denganmu?)

Doni: I don't have any plans to go on vacation. I saw on the bulletin board that there will be a scientific essay competition and the winner can go to Japan. So, I want to use this vacation time to practice scientific writing with my team and teacher (Aku tidak ada rencana untuk pergi berlibur. Aku sempat melihat di papan pengumuman bahwa akan diadakan lomba karya ilmiah dan pemenangnya bisa pergi ke Jepang. Jadi, aku ingin memanfaatkan waktu liburan ini untuk berlatih menulis ilmiah dengan tim dan dosen pembimbing)

Annisa: That's cool! I hope you will have a good time! (Itu keren! Kuharap kau akan punya waktu menyenangkan di sana! )

Doni: Thank you, and enjoy your holiday in Canada! (Terima kasih dan selamat menikmati liburanmu di Kanada!)

Contoh 9

Maira: Hello Amara. Do you remember me? (Halo Amara. Apakah kamu ingat saya?)

Amara: Hi Maira. You look so well. (Hai Maira. Kamu terlihat sangat baik.)

Maira: It must be two weeks since our holiday at school. (Pasti sudah dua minggu sejak liburan kita di sekolah.)

Amara: That’s right. I spent my holiday at the beach and got my skin tanned. (Itu benar. Saya menghabiskan liburan saya di pantai dan membuat kulit saya kecokelatan.)

Maira: Yes. I see you are a bit different, but that is okay. What do you do in our holiday? (Ya. Aku melihatmu sedikit berbeda, tapi tidak apa-apa. Apa yang kamu lakukan saat liburan?)

Amara: I got a freelance job as a translator. It’s a bit challenging but it was fun. (Saya mendapat pekerjaan lepas sebagai penerjemah. Ini sedikit menantang tapi itu menyenangkan.)

Maira: What languages do you translate? (Bahasa apa yang kamu terjemahkan?)

Amara: Apart from English, I translate Arabic and Spanish. (Selain bahasa Inggris, saya menerjemahkan bahasa Arab dan Spanyol.)

Maira: I am not really sure I can do the same thing as you do because my Spanish skill is so poor. I also plan to drop that subject this semester (Aku tidak yakin bisa melakukan hal yang kamu lakukan karena kemampuan bahasa Spanyolku sangat buruk. Aku juga berencana untuk melepas mata pelajaran itu semester ini.

Amara: Where do you study that language? (Di mana kamu belajar bahasa itu?)

Maira: Only at school (Hanya di sekolah)

Amara: I sometimes travel to different parts of this country to do translating because I don’t want to get bored, also to Spanish because My grandmother from Spain. I enjoy living there. Next week I have an assignment to translate document from Spain. (Saya kadang-kadang bepergian ke berbagai bagian negara ini untuk menerjemahkan agar tidak merasa bosan, juga ke Spanyol karena nenek saya dari Spanyol. Saya senang tinggal di sana. Minggu depan saya mendapat tugas untuk menerjemahkan dokumen dari Spanyol.)

Maira: Will you have time to invite me whist you want to go Spain? (Apakah Anda punya waktu untuk mengajakku saat akan ke Spanyol?)

Amara: Yes, I’d love to. (Ya, aku ingin sekali.)

Maira: I’ll give you my phone number. Ring me in the evening. (aku akan memberikan nomor telepon. Telepon aku di malam hari)

Amara: Thank you (Terima kasih)

Contoh 10

Ananda: Come along guys, we don’t want to be late. Look, here is our teacher. (Ayo teman-teman, kita tidak mau terlambat. Lihat, ini guru kita.)

Guru: Hello students, lovely to see you. Come this way and I’ll show you where to hang your coat and put off your shoes. (Halo siswa, senang bertemu dengan Anda. Datang ke sini dan saya akan menunjukkan tempat untuk menggantung mantel Anda dan melepas sepatu Anda.)

Ananda: I feel a bit nervous as it is my first day at school. (Saya merasa sedikit gugup karena ini adalah hari pertama saya di sekolah.)

Guru: Yes, I understand. A lot of students find the classroom situation a bit overwhelming at first. (Ya, saya mengerti. Banyak siswa menemukan situasi kelas agak berlebihan pada awalnya.)

Ananda: Oh but there’s no need to cry, right? (Oh tapi tidak perlu menangis kan?)

Guru: Of course. Follow me and I will introduce you to another teacher at this school. (Tentu. Ikuti saya dan saya akan memperkenalkan Anda kepada guru lain di sekolah ini.)

Ananda: Thank you, Sir (Terima kasih, Pak)

Guru: Don’t mind to ask me if you have some questions about this school (Jangan ragu untuk bertanya kepada saya jika kalian memiliki beberapa pertanyaan tentang sekolah ini)

Contoh 11

A: Hi, do you mind if I sit beside you? (Hai, apakah kamu keberatan jika saya duduk di sampingmu?)

B: No problem (Tidak masalah)

A: Thanks. Do we have any homework today? (Terima kasih. Apakah kita punya pekerjaan rumah hari ini?)

B: Yes, Mr. Mambo wanted us to do Exercise 10 and 11 of the previous chapter (Ya, Pak Mambo ingin kami mengerjakan Latihan 10 dan 11 dari bab sebelumnya)