Arti Kamplengan Adalah, Bahasa Gaul Jawa yang Viral di Medsos

16 September 2023 19:00 WIB
Ilustrasi arti kata Purel
Ilustrasi arti kata Purel ( pixabay)

Sonora.ID – Di media sosial banyak arti-arti baru bungkin belum popular dikalangan netizen, salah satunya yaitu kamplengan. Lantas apa arti kamplengan dalam bahasa Jawa?

Seperti yang diketahui, sosial media menjadi sarana munculnya bahasa-bahasa batu yang semakin hits.

Istilah kamplengan mungkin pernah didengar atau pernah membaca di media sosial namun belum memahami apa artinya.

Sehingga dengan adanya penjelasan tentang apa itu kamplengan dalam bahasa Jawa, semoga dapat memberikan pemahaman baru buat kamu.

Daripada penasaran, berikut ini penjelasan mengenai arti kamplengan, yuk simak:

Arti kamplengan dalam Bahasa Jawa

Apabila diterjemahkan, arti kamplengan adalah kata yang berasal dari kata dasar yaitu kampleng.

Merujuk pada buku Kamus Bahasa Jawa – Bahasa Indonesia l yang dikutip dari Kemendikbud, kampleng atau ngampleng memiliki dua arti yang berbeda.

Menurut KBBI, kampleng memiliki arti meninju keras-keras.

Sementara arti kedua, yaitu memukul kepala.

Namun, dalam bahasa gaul, kampleng diartikan ‘pukul’.

Baca Juga: Apa Arti Closure dalam Hubungan? Bahasa Gaul yang Viral di TikTok

Dikutip dari TribunJatim.com, lebih spesifik lagi, M. Andy dkk dalam buku Sambung Nan Dahsyat mengartikan kata kamplengan sebagai tempelengan.

Dalam Tesaurus Bahasa Indonesia, tempelengan merupakan sinonim dari beberapa kata seperti pukulan, gamparan, dan tamparan. 

Berdasarkan pencarian dalam KBBi, kata tamparan berarti pukulan dengan telapak tangan.

Kesimpulannya yaitu kamplengan adalah bahasa gaul dalam bahasa Jawa yang artinya pukulan dengan telapak tangan.

Adapun contoh penggunaan kata kamplengan yang dikutip dari buku Sal Mugiyanto: Membaca Jawa karya Sal Mugiyanto:
 
Mur nek aku dikon ndelok garapanmu koyo ngono kuwi, luwih becik aku ndelok uwong kampleng-kamplengan. (Mur, kalau saya diminta melihat pekerjaanmu yang seperti itu, akan lebih baik saya melihat orang pukul-pukulan (saling memukul).)
 
Demikian penjelasan mengenai kata kamplengan dalam bahasa Jawa. Semoga bermanfaat.

Baca Juga: Arti Kata Istilah Komersial, Beserta Tujuan dan Jenis-Jenisnya

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm