Sonora.ID – Berikut beberapa contoh kalimat formal dan informal dalam bahasa Inggris beserta artinya yang bisa dijadikan materi pembelajaran.

Sama halnya dengan bahasa Indonesia, dalam bahasa Inggris juga terdapat bahasa formal dan informal yang penting untuk dipelajari penggunaanya agar bisa menyesuasikan dengan situasi dan kepada siapa kita sedang berbicara.

Bahasa formal adalah bahasa yang digunakan saat kita dalam situasi yang juga formal atau kepada orang yang lebih tua, lebih tinggi jabatannya, orang yang lebih tua, atau percakapan bisnis. 

Bahasa Inggris formal memiliki ciri-ciri menggunakan struktur kalimat yang panjang dan rumit, serta terkadang menggunakan kosakata yang jarang digunakan di percakapan sehari-hari.

Sementara bahasa Inggris informal digunakan untuk berbicara dengan teman akrab yang seusia.

Baca Juga: 10 Contoh Dialog Satisfaction dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya 

Kosa kata bahasa informal juga lebih beragam, bahkan sekarang sudah banyak dimodifikasi menjadi bahasa “slang” yang penggunaannya banyak dipakai oleh anak-anak muda zaman sekarang.

Nah, setelah memahami penjelasan di atas, sekarang mari kita melihat beberapa contoh kalimat formal dan informal dalam bahasa Inggris beserta artinya berikut ini.

Contoh 1

Formal: Could I disturb you for a minute?
(Bolehkah saya mengganggu Anda sebentar?)

Informal: You got a second?
(Anda punya waktu sebentar?)

Contoh 2

Formal: She has decided to accept the job.
(Dia memutuskan untuk menerima pekerjaan itu.)

Informal: She’s decided to accept the job.
(Dia memutuskan untuk menerima pekerjaan itu.)

Contoh 3

Formal: I would like to complain about your services.
(Saya ingin komplain tentang pelayananan Anda)

Informal: I'm fed up with your services.
(Saya tidak puas dengan pelayanan Anda)

Contoh 4

Formal: How are you?
(Apa kabar?)

Informal: What's up?
(Apa kabar?)

Contoh 5

Formal: Dear Sir Nick, I am writing to make a room reservation.
(Dear Sir Nick, Saya menulis surat ini untuk membuat reservasi kamar.)

Informal: Hi Nick, I want to book a room.
(Hai Nick, saya ingin memesan kamar.)

Contoh 6

Formal: Do you have any suggestion regarding this issue?
(Apakah Anda punya saran mengenai masalah ini?)

Informal: Any ideas?
(Ada ide?)

Contoh 7

Formal: We apologize for any inconvience you experienced.
(Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang Anda alami)

Informal: We are so sorry.
(Kami sangat meminta maaf)

Contoh 8

Formal: I am writing to inform you….
(Saya menulis untuk memberi tahu Anda….)

Informal: Just a note to say….
(Sekadar catatan untuk diucapkan….)

Contoh 9

Formal: I appreciate your assitance.
(Terima kasih atas bantuannya)

Informal: Thanks a lot!
(Terima kasih banyak!)

Contoh 10

Formal: Please write back to me as soon as possible.
(Silakan membalas surat saya sesegera mungkin.)

Informal: Please write back a.s.a.p.
(Silakan membalas secepatnya.)

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: 5 Contoh Dialog Cause and Effect Tentang Banjir, Beserta Artinya