Sonora.ID - Mengisahkan cerita Cinderella bahasa Ingris ataupun dalam bahasa Indonesia dapat mengasah kemampuan anak.
Sebagai dongeng, kisah Cinderella membantu anak berimajinasi dan membangun komunikasi yang erat.
Cinderella juga menjadi kisah klasik yang telah diturunkan secara turun-temurun.
Dilansir dari laman City of Abilene, kisah Cinderella ditulis oleh Charles Perrault asal Prancis.
Baca Juga: 7 Manfaat Dongeng untuk Anak-Anak yang Bisa Membantu Perkembangannya
Cerita Cinderella Bahasa Ingris
Once upon a time, there was a simple and beautiful girl named Cinderella. She lived with her evil stepmother and two stepsisters. The stepmother did not like her and made her do all the household work. Her stepsisters just never had to work, they just roamed around the house in their fancy dresses. They always made fun of Cinderella because of her plain dressing.
One day, a letter from the king came to their house which said that the king is having a ball tonight and his son ‘The Prince’ would be choosing a wife; every girl in the kingdom must be aware. Everyone got excited about reading this, Cinderella too wanted to go to the ball. Her stepmother told her that she can go if she completes all her work on time and also helps her stepsisters with their dresses for the ball. Cinderella worked as fast as she could to get everything done but there was always something left. At last, she was left at home disappointed.
She was so sad that she ran to the garden and said, “Wishes never come true.”
“Never my dear?” said a voice, as Cinderella looked up a little woman with a wand and a kind smile stood in front of her. She was her fairy godmother.
She wanted to help Cinderella go to the ball. With a wave of her hand, she made Cinderella look like a princess. She gave her a beautiful new gown, glass slippers, and shiny black horses to reach the ball. Before leaving, the fairy godmother said “this magic will only last until midnight! You must reach back home by then!”.
When Cinderella entered the palace, everybody was awestruck by her beauty, she was the prettiest girl at the ball. Even her stepsisters didn’t recognize her. The handsome prince also saw her and fell in love with her. All the other girls were very jealous of her because the prince danced with her the whole night. She enjoyed herself so much that she almost forgot what the fairy godmother had told her about her magic. However, when she saw the time and remembered the godmother’s words she quickly left the palace and ran away. In all the hurry, one glass slipper which she was wearing was left on the castle steps.
The prince had fallen in love with her and wanted to find out who she was as he wanted to marry her. The next day, he ordered his king’s men to go to every house in the land and find the girl whose foot fits in the glass slipper. When they reached Cinderella’s house, the two stepsisters tried their best to squeeze their big feet into the slippers, but they could not make it. Finally, when Cinderella tried the slipper, her foot fit perfectly into the glass slipper. The prince recognized her from the ball night. He married Cinderella soon in a grand ceremony and they lived happily ever after.
Sumber:Bed Time Short Stories
Baca Juga: Contoh Dongeng Bahasa Jawa yang Singkat Lengkap dengan Artinya
Cerita Cinderella Bahasa Indonesia
Pada suatu ketika, ada seorang gadis sederhana dan cantik bernama Cinderella. Dia tinggal bersama ibu tirinya yang jahat dan dua saudara tirinya. Ibu tirinya tidak menyukainya dan memaksanya melakukan semua pekerjaan rumah tangga. Saudara tirinya tidak pernah bekerja, mereka hanya berkeliaran di sekitar rumah dengan pakaian mewah. Mereka selalu mengolok-olok Cinderella karena pakaiannya yang polos.
Suatu hari, sepucuk surat dari raja datang ke rumah mereka yang mengatakan bahwa raja akan mengadakan pesta malam ini dan putranya 'Pangeran' akan memilih seorang istri; setiap gadis di kerajaan harus sadar. Semua orang bersemangat membaca ini, Cinderella juga ingin pergi ke pesta dansa. Ibu tirinya memberitahunya bahwa dia boleh pergi jika dia menyelesaikan semua pekerjaannya tepat waktu dan juga membantu saudara tirinya menyiapkan pakaian untuk pesta dansa. Cinderella bekerja secepat yang dia bisa untuk menyelesaikan semuanya tetapi selalu ada sesuatu yang tersisa. Akhirnya, dia ditinggalkan di rumah dengan kecewa.
Dia sangat sedih sehingga dia berlari ke taman dan berkata, “Keinginan tidak pernah terkabul.”
“Tidak pernah sayangku?” kata sebuah suara, saat Cinderella mendongak, seorang wanita kecil dengan tongkat dan senyum ramah berdiri di depannya. Dia adalah ibu perinya.
Dia ingin membantu Cinderella pergi ke pesta dansa. Dengan lambaian tangannya, dia membuat Cinderella terlihat seperti seorang putri. Dia memberinya gaun baru yang indah, sandal kaca, dan kuda hitam mengkilat untuk mencapai bola. Sebelum berangkat, ibu peri berkata “sihir ini hanya akan bertahan sampai tengah malam! Anda harus sampai kembali ke rumah saat itu!
Ketika Cinderella memasuki istana, semua orang terpesona oleh kecantikannya, dia adalah gadis tercantik di pesta dansa. Bahkan saudara tirinya tidak mengenalinya. Pangeran tampan itu pun melihatnya dan jatuh cinta padanya. Semua gadis lain sangat iri padanya karena sang pangeran berdansa dengannya sepanjang malam. Dia sangat menikmati dirinya sendiri sehingga dia hampir lupa apa yang ibu peri katakan padanya tentang sihirnya. Namun, ketika dia melihat waktu dan mengingat kata-kata ibu baptisnya, dia segera meninggalkan istana dan melarikan diri. Karena terburu-buru, satu sepatu kaca yang dia kenakan tertinggal di tangga kastil.
Sang pangeran telah jatuh cinta padanya dan ingin mengetahui siapa dia karena dia ingin menikahinya. Keesokan harinya, ia memerintahkan anak buah rajanya untuk pergi ke setiap rumah di negeri itu dan menemukan gadis yang kakinya cocok dengan sepatu kaca. Ketika mereka sampai di rumah Cinderella, kedua saudara tirinya berusaha sekuat tenaga untuk memasukkan kaki besar mereka ke dalam sandal, tetapi mereka tidak berhasil. Akhirnya, ketika Cinderella mencoba sepatu tersebut, kakinya pas dengan sepatu kaca tersebut. Pangeran mengenalinya dari pesta dansa malam. Dia segera menikah dengan Cinderella dalam sebuah upacara akbar dan mereka hidup bahagia selamanya.
Demikian tadi cerita Cinderella bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Semoga bermanfaat!