Sonora.ID - Umat Islam perlu memahami makna dan arti hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir.

Ucapan ini adalah salah satu bacaan dzikir yang memiliki banyak keutaman luar biasa.

Umat Islam bisa mengamalkannya dalam kehidupan sehari-hari.

Baik sebagai dzikir setelah sholat, atau bacaan sehari-hari di luar waktu sholat.

Berikut tulisan arab dan terjemahannya.

Baca Juga: Arti Laknatullah dalam Bahasa Arab, Ramai Kecaman untuk Israel!

Arti Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir

Tulisan Bahasa Arab hasbunallah wanikmal wakil:

حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ

Artinya: “Cukuplah bagi kami Allah sebagai penolong dan Dia adalah sebaik-baik pelindung“.

Adapun tulisan Bahasa Arab hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir:

حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ 

Arti hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir yaitu "Cukuplah bagi kami Allah, sebaik-baiknya pelindung dan sebaik-baiknya penolong kami,"

Kalimat dzikir ini berasal dari ayat Al-Qur'an, yaitu gabungan kalimat pada surat Ali Imran ayat 173 dan Al-Anfal ayat 40.

ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَٰنًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ

Allazina qaala lahumun-naasu innan-naasa qad jama’u lakum fakhsyauhum fa zaadahum iimaanaw wa qaalụ ḥasbunallaahu wa ni’mal wakil.

Artinya: “(Yaitu) orang-orang (yang menaati Allah dan Rasul) yang ketika ada orang-orang mengatakan kepadanya, ‘Orang-orang (Quraisy) telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu, karena itu takutlah kepada mereka,’ ternyata (ucapan) itu menambah (kuat) iman mereka dan mereka menjawab, ‘Cukuplah Allah (menjadi penolong) bagi kami dan Dia sebaik-baik pelindung’.” (Ali Imran:173)

وَاِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ مَوْلٰىكُمْ ۗنِعْمَ الْمَوْلٰى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ ۔

Wa in tawallau fa’lamuu annallaaha maulaakum, ni’mal-maulaa wa ni’man-nasir

Artinya: “Dan jika mereka berpaling, maka ketahuilah bahwasanya Allah pelindungmu. Dia adalah sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong”. (Al-Anfal:40)

Baca Juga: Arti Wallahu A'lam Bishawab Lengkap dengan Tulisan, Makna dan Waktu Pengucapannya

Manfaat Mengamalkan Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir

Arti hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir telah dijelaskan sebelumnya.

Adapun bacaan dzikir ini memiliki banyak manfaat atau keutamaan seperti:

1. Meningkatkan keimanan

Makna dari Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir yani bentuk penegasan bahwa tidak ada yang berhak disembah kecuali Allah SWT.

Allah adalah satu-satunya tempat berserah dan meminta pertolongan.

2. Menghilangkan rasa takut

Dzikir ini juga bermanfaat menghilangkan rasa takut yang muncul.

Dalam sejarah, dzikir ini diucapkan saat perang Uhud antara umat Islam dan kafir Quraisy.

Banyak kaum muslimin yang gugur dalam peperangan, bahkan Nabi pun terluka.

Kondisi ini menyebabkan kaum muslimin berada dalam suasana duka dan kelelahan saat perang.

Untuk menyemangati para kaum muslimin, Nabi SAW mengajarkan bacaan hasbunallah wani’mal wakil.

Rasa takut yang dirasakan pun hilang dan bertambah keteguhan iman para kaum muslimin untuk kembali siap melawan kafir Quraisy.

3. Membuat Rendah Hati

Umat Islam yang mengamalkannya juga akan membuat kita menjadi lebih rendah hati.

Hidup terasa lebih nyaman dan lapang karena percaya kepada Allah SWT.

4. Semakin bertakwa 

Rutin mengamalkan dzikir ini bisa menambah ketakwaan diri.

5. Mendapatkan perlindungan Allah SWT

Umat Islam yang mengamalkan dzikir Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir bisa mendatangkan perlindungan dari Allah SWT.

Hal ini sebagaimana dilakukan oleh Nabi Ibrahim a.s saat akan dilempar ke kobaran api.

Nabi Ibrahim pasrah kepada Allah SWT sehingga Allah SWT memerintahkan “Wahai api dinginlah, dan jadilah keselamatanlah bagi Ibrahim”.

Allah mengubah api yang panas itu menjadi dingin dan sangat menenangkan. Dan Ibrahim pun tidak terbakar.

6. Menentramkan Hati

Orang yang membacanya akan tentram hatinya dan jauh dari rasa was-was.

Demikian ulasan tentang arti Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir lengkap dengan tulisan arab serta keutamaannya.

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News