You should've seen by the look in my eyes, baby
There was something missin'
You should've known by the tone of my voice, maybe
But you didn't listen
You played dead
But you never bled
Instead you lay still in the grass
All coiled up and hissin'

Pada bagian awal, Kevin Cronin mengatakan bahwa seharusnya sang istri tahu melalui segala gerak-gerik Cronin.

Dari cara Cronin memandang, dari suaranya, Cronin sadar bahwa ada sesuatu yang kini sudah hilang.

Namun, kemungkinan besar, istrinya pura-pura tidak tahu dan justru bersikap defensif akan perbuatannya.

Baca Juga: Makna Lagu Sweet - Cigarettes After Sex, Ceritakan tentang Apa?

And though I know all about those men
Still I don't remember
'Cause it was us baby, way before them
And we're still together

Meski Cronin tahu soal pria-pria yang ada dalam perselingkuhan yang dilakukan istrinya, ia tidak peduli dan tidak mau mengingatnya.

Pasalnya, sebelum pria-pria baru itu datang, Cronin dan istrinya selalu berdua dan bersama tanpa orang luar.

And I meant every word I said
When I said that I love you
I meant that I love you forever

Apapun perkataan Cronin, ia selalu mengatakannya dengan sungguh-sungguh. Begitu pula saat ia mengatakan, "Aku cinta kamu" pada istrinya.

Ketika kata-kata itu keluar dari mulutnya, itu artinya Cronin akan selalu mencintai sang istri selamanya.

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Keep on Loving You - Cigarettes After Sex

And I'm gonna keep on lovin' you
Cause it's the only thing I wanna do
I don't wanna sleep
I just wanna keep on lovin' you

Melupakan kesalahan yang dilakukan istrinya, Cronin akan tetap mencintai istrinya karena itulah satu-satunya hal yang ingin ia lakukan.

Ia bahkan tidak memiliki keinginan untuk tidur, ia hanya ingin menyayangi istrinya untuk saat ini.

Itulah tadi makna lagu "Keep on Loving You" dari Cigarettes After Sex. Semoga bermanfaat!