واعطنا ما قد سألنا ، من عطاياك الجسام
Wa’thinâ mâ qod sa-alnâ min ‘athôyâ kal jisâmi
(Dan kabulkanlah apa yang kami mohon, dari pemberian-Mu yang agung)
واکرم الأرواح منا ، بلقاء خير الأنام
Wakrimil arwâha minnâ biliqô-i khoiril anâmi
(Dan takdirkanlah Ruh kami, bertemu dengan manusia termulia (Nabi)
وابلغ المختار عنا ، من صلاة وسلام
Wablighil mukhtâro ‘annâ min sholâti wa salâmi
(Dan sampaikan pada manusia terpilih dari kami, shalawat serta salam)
مدد مدد مدد ، مدد يارسول الله
Madad Madad Madad , Madad Yâ Rosûlallâh
(Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan, Berilah kami pertolongan wahai Rasulullah)
Baca Juga: Lirik Sholawat Thohan Nabil Adnan Lengkap: Arab, Latin dan Terjemahan
Teks Sholawat Al Madad Ya Rasulullah Lengkap
مدد مدد مدد ، مدد ياحبيب الله
Madad Madad Madad , Madad Yâ habîballâh
(Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan, wahai Kekasih Allah)
سيدي صاحب الحضرة ، اکرمنا منك بنظرة
Sîdî shôhibal hadlroh akrimnâ minka binadhroh
(Wahai Junjunganku, pemilik kemuliaan, berilah kami kemuliaan darimu dengan melihat dirimu)
سيدي يا أبا الزهراء ، والقاسم وعبد الله
Sîdî yâ Abâz Zahrô’ wal Qôsim wa ‘Abdillâh
(Wahai junjunganku, wahai ayah sayidah Fatimah az-Zahra, Ayah Sayid Qasim dan sayid 'Abdullah)
سيدي أنت المختار ، بمدحك تجلی الاکدار
Sîdî antal mukhtâr bimad-hik tajlâl akdâr
(Wahai Junjunganku, Engkau sang kekasih, dengan mengingatmu hatiku menjadi bahagia)
سيدی أجرنا من النار ، بجاهك يا رسول الله
Sîdî ajirnâ minan-nâr bijâhik yâ Rosûlallâh
(Wahai Junjunganku, tidak ada orang yang gagal, Meminta perlindungan dengan lantaran Rasulullah)
سيدی انت الحبيب ، بذکرك قلبی يطيب
Sîdî antal habîb bidzikrika qolbî yathîb
(Wahai Junjunganku, Engkau manusia terpilih, dosa-dosa dihilangkan dengan memujimu)
سيدی حاشا يخيب ، من لاذ برسول الله
Sîdî hâsyâ yakhîb man lâdza birosûlillâh
(Wahai Junjunganku, selamatkan kami dari Neraka, demi kemuliaanmu, wahai Utusan Allah)
يا رب بهم وبآلهم ، عجل بالنصر وبالفرج
Yâ robbi bihim wa bi ãlihimi ‘ajjil binnashri wa bilfaroji
(Wahai Tuhanku, demi Nabi dan keluarga Nabi, percepatlah kami mendapat pertolongan dan kebahagiaan)
Demikian lirik Sholawat Al Madad Ya Rasulullah Lengkap dalam tulisan arab, latin dan artinya. Wallahu a'lam.
Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.