Sonora.ID – Kamu pasti pernah mendengar kata-kata syafakillah, syafakallah, syafahullah dan syafahallah. Lantas, apa arti dari kata-kata tersebut?
Dalam ajaran Islam, ada beberapa hadist yang menganjurkan seseorang untuk menjenguk orang yang sedang sakit.
Rasulullah SAW bersabda “Orang yang mengunjungi orang sakit laksana ia berjalan di dalam rahmat Allah, dan Rasulullah saw meletakkan tangannya di atas pinggangnya, beliau juga bersabda, “Seperti ini mendatangi dan membelakangi, dan jika ia duduk di sampingnya maka rahmat Allah telah meliputinya.”.
Syafahullah, syafahallah, syafakillah, dan syafakallah merupakan kata-kata yang sering kali diucapkan untuk mendoakan kesembuhan bagi orang lain.
Baca Juga: Apa Arti Boycot? Simak Pengertian, Asal-usul, Tujuan, dan Dampaknya
Dalam sebuah riwayat hadits Rasulullah penah mencontohkan sebuah doa untuk mendoakan kesembuahan sahabatnya yang berbunyi,
شَفَكَ اللهُ سَقَمَكَ، وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، وَعَافَاكَ فِي دِيْنِكَ وَجِسْمِكَ إِلَى مُدَّةِ أَجَلِكَ
Syafakallahu saqamaka, wa ghafara dzanbaka, wa 'afaka fi dinika wa jismika ila muddati ajalika.
Artinya: Wahai (sebut nama orang yang sakit), semoga Allah menyembuhkanmu, mengampuni dosamu, dan mengafiatkanmu dalam hal ahama serta fisikmu sepanjang usia.
Arti Syafakillah
Kata syafakillah sering digunakan oleh seseorang untuk mendoakan orang yang sedang sakit. Banyak ditemui di kolom media sosial seseorang yang mendoakan orang lain.
Kata ini digunakan khusus untuk perempuan. Arti dari kata syafakillah adalah “Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu”.
Arti Syafakallah
Selanjutnya kata syafakallah, kata ini juga kerap digunakan untuk mendoakan orang yang sakit. Kata ini khusus digunakan untuk seorang laki-laki yang sedang sakit.
Kata syafakallah berarti “Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu”.
Baca Juga: Bacaan Sholawat Babur Rohmah Lengkap: Arab, Latin, Arti dan Keutamaan
Kata syafahullah adalah salah satu kata yang sering diucapkan seseorang ketika menjenguk atau mengutarakan responnya terhadap orang yang sedang sakit.
Arti syafahullah adalah “Semoga Allah SWT menyembuhkan dia”. Kata dia di dalam kalimat tersebut mengarah kepada seseorang yang sedang sakit dan berjenis kelamin laki-laki.
Kata syafahallah juga termasuk kata yang berupa doa untuk mendoakan orang yang sedang sakit. Kata syafahallah adalah ditujukan kepada seorang perempuan yang sedang sakit.
Arti dari kata syafahallah adalah “Semoga Allah SWT menyembuhkan dia”. Kata dia di dalam kalimat tersebut mengarah kepada seorang perempuan yang sedang sakit.
Dalam bahasa Arab, satu istilah memang dapat memiliki beberapa bentuk karena objek maupun subjek yang berbeda. Perbedaan waktu juga dapat memengaruhi bentuk kata dalam bahasa Arab. Memahami perbedaan makna tiap bentuk kata akan memberikan konteks informasi dalam kalimat tersebut secara akurat.
Semoga bermanfaat!