Sonora.ID - Simak cerita liburan sekolah di rumah dalam bahasa Inggris beserta artinya berikut ini.

Momen liburan sekolah menjadi salah satu hal yang ditunggu-tunggu oleh para pelajar.

Sebab, para siswa bisa melepas penat dari tugas maupun padatnya jadwal pelajaran.

Nah, saat kembali masuk sekolah siswa biasanya akan diminta untuk membuat tugas berupa cerita liburan sekolah. 

Nah, bagi kamu yang mendapat tugas Bahasa Inggris untuk menceritakan pengalaman liburan, berikut ini Sonora.ID merangkum contoh cerita liburan sekolah di rumah dalam Bahasa Inggris:

Contoh 1

On the first day of the holiday, my family decided to have a movie marathon night. We made a list of our favorite Christmas and New Year movies. My dad brought out the projector, and we turned our living room into a mini cinema.

We prepared popcorn, snacks, and hot cocoa before starting the movies. My favorite part was when we all sang along to the songs from the movies. It felt like we were creating our own festive tradition.

By the time we finished watching the movies, it was already midnight. Although we were tired, everyone agreed that it was one of the best family nights ever. We promised to do it again next holiday season.

Artinya
Pada hari pertama liburan, keluarga saya memutuskan untuk mengadakan malam maraton film. Kami membuat daftar film favorit bertema Natal dan Tahun Baru. Ayah saya membawa proyektor, dan kami mengubah ruang tamu menjadi bioskop mini.

Kami menyiapkan popcorn, camilan, dan cokelat panas sebelum memulai film. Bagian favorit saya adalah saat kami semua bernyanyi bersama lagu-lagu dari film tersebut. Rasanya seperti menciptakan tradisi meriah kami sendiri.

Saat kami selesai menonton film, waktu sudah menunjukkan tengah malam. Meskipun lelah, semua orang sepakat bahwa itu adalah salah satu malam keluarga terbaik. Kami berjanji untuk melakukannya lagi pada musim liburan berikutnya.

Baca Juga: 6 Contoh Cerita Liburan Sekolah Bahasa Jawa, Paling Lengkap untuk Referensi

Contoh 2

On New Year’s Eve, we decided to celebrate the countdown at home. We spent the day preparing for the evening. My mom and I decorated the living room with balloons and banners, while my dad set up a sound system to play music.

At night, we played games and enjoyed delicious snacks. Everyone was in a festive mood, and we even danced to some upbeat songs. As midnight approached, we gathered in front of the TV to watch the countdown live.

When the clock struck midnight, we cheered loudly and hugged each other. Fireworks lit up the sky, and we watched them from our balcony. It was a simple but meaningful way to welcome the new year together.

Artinya
Pada malam Tahun Baru, kami memutuskan merayakan hitung mundur di rumah. Kami menghabiskan hari untuk mempersiapkan malam itu. Saya dan ibu menghias ruang tamu dengan balon dan spanduk, sementara ayah memasang sistem suara untuk memutar musik.

Pada malam hari, kami bermain game dan menikmati camilan lezat. Semua orang berada dalam suasana meriah, bahkan kami menari dengan beberapa lagu ceria. Saat tengah malam mendekat, kami berkumpul di depan TV untuk menyaksikan hitung mundur secara langsung.

Ketika jam menunjukkan tengah malam, kami bersorak dengan keras dan saling berpelukan. Kembang api menerangi langit, dan kami melihatnya dari balkon. Itu adalah cara yang sederhana tapi bermakna untuk menyambut tahun baru bersama.

Contoh 3

One of the highlights of my holiday was learning to cook a new dish with my mom. We chose to make a special Christmas pudding. My mom taught me how to mix the ingredients and steam the pudding in the kitchen.

It took a few hours, but the smell of the pudding filled the house and made us all hungry. While waiting, we talked about our favorite holiday memories. It was such a lovely bonding time with my mom.

When the pudding was finally ready, we served it as dessert after dinner. Everyone loved it and said it was the best pudding they had ever tasted. I was so proud of what we made together.

Artinya
Salah satu momen terbaik selama liburan adalah belajar memasak hidangan baru bersama ibu saya. Kami memilih membuat puding Natal spesial. Ibu mengajari saya cara mencampur bahan dan mengukus puding di dapur.

Butuh beberapa jam, tapi aroma puding memenuhi rumah dan membuat kami semua lapar. Sambil menunggu, kami berbicara tentang kenangan liburan favorit kami. Itu adalah momen yang sangat menyenangkan bersama ibu saya.

Ketika puding akhirnya siap, kami menyajikannya sebagai makanan penutup setelah makan malam. Semua orang menyukainya dan mengatakan itu adalah puding terbaik yang pernah mereka coba. Saya sangat bangga dengan apa yang kami buat bersama.

Baca Juga: 5 Contoh Cerita Liburan Sekolah Tahun Baru dalam Bahasa Sunda

Contoh 4

During my holiday break, I decided to spend some time at home. It was a welcome change from my usual routine of going to school and doing homework.

I spent the first few days just relaxing and catching up on some much-needed sleep. I also spent a lot of time with my family, which was nice because we don’t always get to spend as much time together as we would like.

One of the things I enjoyed most about being at home was being able to cook my own meals. I love to cook, and I was able to try out some new recipes that I had been wanting to try. I also made some of my favorite dishes, like my mom’s famous lasagna and my dad’s delicious grilled chicken.

Another thing I enjoyed was being able to catch up on some of my favorite TV shows and movies. I was able to watch a lot of new releases that I had missed while I was busy with school. I also spent some time playing video games and reading books, which was a nice way to relax and unwind. Overall, I had a great time spending my holiday break at home. It was a much-needed break from my usual routine, and it was nice to be able to spend some quality time with my family.

Terjemahan:

Selama liburan saya, saya memutuskan untuk menghabiskan beberapa waktu di rumah. Ini adalah perubahan yang diharapkan dari rutinitas saya yang biasa pergi ke sekolah dan mengerjakan PR.

Saya menghabiskan beberapa hari pertama hanya beristirahat dan mengambil beberapa jam tidur yang sangat dibutuhkan. Saya juga menghabiskan banyak waktu dengan keluarga saya, yang menyenangkan karena kami tidak selalu bisa menghabiskan sebanyak waktu bersama yang kami inginkan.

Salah satu hal yang paling saya sukai tentang tinggal di rumah adalah bisa memasak makanan sendiri. Saya suka memasak, dan saya bisa mencoba beberapa resep baru yang sudah lama ingin saya coba. Saya juga membuat beberapa hidangan favorit saya, seperti lasagna terkenal ibu saya dan ayam panggang lezat ayah saya. Secara keseluruhan, saya menikmati waktu liburan di rumah. Ini adalah istirahat yang sangat dibutuhkan dari rutinitas saya yang biasa, dan menyenangkan bisa menghabiskan waktu berkualitas dengan keluarga saya.

Baca Juga: 7 Contoh Cerita Liburan Sekolah dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya