I don't think I have ever told you how I felt the first time we meet. You were so cute and your smile was so fascinating.
I never believe in love at the first sight but the day when our eyes met, my heart raced and felt like it would burst out of my chest. And when you winked at me I felt like I couldn't breathe, I fell in love. I have been in love since that day and still am, though you're far away and we've gone our separate ways. You will always be my first and greatest love. I love you yesterday, today, tomorrow and forever.
Love you always,
____________
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Untuk (nama)
Saya tidak berpikir saya pernah berkata bagaimana saya merasa pertama kalinya kita bertemu. Kamu begitu manis dan senyummu begitu menarik.
Saya tidak pernah percaya pada cinta pada pandangan pertama tetapi ketika hari itu mata kita bertemu, jantung saya berdegub kencang dan merasa seperti akan meledak keluar dari dada saya. Dan ketika kamu mengedipkan mata kepada saya, saya merasa seperti tidak bisa bernapas, saya jatuh cinta. Saya telah jatuh cinta sejak hari itu dan sekarang pun masih, meskipun kamu jauh dan kami sudah berpisah. Kamu akan selalu menjadi yang pertama dan cinta terbesar saya. saya mencintaimu kemarin, hari ini, besok dan selamanya.
Yang Selalu Mencintaimu
_______________
3. Untuk yang sedang LDR
My dear and beloved (name)
I know we are separated by a long distance for a long time. However, I have not been able to accept all of this difficulty. I feel so sad and really miss you. However, I soon realized that the distance which separates us of course will be end someday. Although I do not know when that happiness will come and we can be together forever.
I believe, even though our bodies are not to be one, but my heart and yours are closely attached. Our hearts will not be separated. I hold your heart for now and forever.
I remembered when we sat together, everything was so beautiful. I was in your arms and our compassion radiated so widely. I want to repeat those times when we were being together and I wanna keep it.
Dear, we have passed many difficult times and we were able to keep running without tired. I love you so much and I hope we can get past these difficulties and find the true happiness someday.
Love,
From your’s truly
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Sayangku, (nama)
Aku tahu kita dipisahkan oleh jarak jauh untuk waktu yang lama. Namun, aku belum bisa menerima semua kesulitan ini. Aku merasa sangat sedih dan benar-benar merindukanmu. Namun, Aku segera menyadari bahwa jarak yang memisahkan kita tentu akan berakhir suatu hari nanti. Meskipun Aku tidak tahu kapan kebahagiaan yang akan datang dan kita bisa bersama selamanya.
Aku percaya, meskipun tubuh kita tidak menjadi satu, tetapi hati Aku dan kamu erat melekat. Hati kita tidak akan dipisahkan. Aku memegang hatimu untuk sekarang dan selamanya.
Aku ingat ketika kita duduk bersama-sama, semuanya begitu indah. Aku berada di lenganmu dan belas kasih kita terpancar begitu luas. Aku ingin mengulang saat-saat ketika kita sedang bersama-sama dan Aku ingin menyimpannya.
Sayang, kita telah melewati banyak masa sulit dan kami mampu untuk terus berjalan tanpa lelah. Aku sangat mencintaimu dan Aku berharap kami bisa melewati kesulitan ini dan menemukan kebahagiaan sejati suatu hari nanti.
Penuh cinta
(nama)
Contoh Surat Cinta dalam Bahasa Inggris dan Artinya
4. Untuk menyatakan perasaan