Nancy: Oh, kamu di sini! 

Wendy: Ya. 

Nancy: Aku pikir kamu meninggalkanku. 

Wendy: Hahaha. 

Nancy: Lihat! Filmnya akan mulai. Ayo masuk! 

Wendy: Kamu benar. Ayo!

Contoh 5

Vino: Excuse me. 

Ryan: Yes? 

Vino: Do you know which bus I should take if I want to go to A university? 

Ryan: Oh, I’ll go to the same place. We can take the same bus. 

Vino: I see. Thank you. 

Ryan: No problem. Oh, look over there! That’s the bus. 

Vino: That blue one? 

Ryan: Yes. 

Vino: Okay! 

Artinya: 

Vino: Permisi. 

Ryan: Ya? 

Vino: Apakah kamu tahu bus mana yang harus aku naiki kalau aku mau ke pergi ke universitas A? 

Ryan: Oh, aku mau ke tempat yang sama. Kita bisa naik bus yang sama. 

Vino: Begitu. Terima kasih. 

Ryan: Tidak masalah. Oh, lihat ke sana! Itu busnya. 

Vino: Yang biru itu? 

Ryan: Ya. 

Vino: Oke!

Contoh 6

Tisa: Do you hear me, Mike? 

Mike: Sorry, what was that? 

Tisa: I said that Mom calls you. 

Mike: Oh, sorry. Thank you.

Artinya:

Apa kamu mendengarku, Mike?

Mike: Maaf, ada apa?

Tisa: Aku bilang bahwa Ibu memanggilmu.

Mike: Oh maaf. Terima kasih.

Contoh 7

Stella: Can you look at me for a second? 

Rani: Yes, what happens? 

Stella: Is there something wrong with my hair? 

Rani: No. Everything is fine. 

Terjemahan:

Stella: Bisakah kamu melihatku sebentar saja?

Rani: Iya, apa yang terjadi?

Stella: Apakah ada yang salah dengan rambutku?

Rani: Tidak. Semuanya baik-baik saja.

Contoh 8

Mom: Hailey, come here! 

Hailey: What is it, Mom? 

Mom: Look at that sink. Is that your plate? 

Hailey: Oh, yes. I forgot to clean it. Sorry, Mom. 

Terjemahan:

Mom: Hailey, datanglah kemari!

Hailey: Ada apa, Bu?

Mom: Lihatlah ke bak cucian. Apa itu piringmu?

Halley: Oh, iya. Aku lupa mencucinya. Maaf, Bu.

Contoh 9

Mom: Can I have your attention for a moment? 

Dad: Yes, what's news? ()

Mom: Please don't use the shower just for today. Because it's broken. 

Dad: Really? I will call the plumber. 

Terjemahan:

Mom: Bolehkah aku minta perhatianmu sebentar?

Dad: Ya, ada apa?

Mom: Tolong jangan pakai shower untuk hari ini. Karena itu rusak.

Dad: Benarkah? Aku akan menelepon tukang ledeng.

Contoh 10

Kai: Mom, look at me. 

Mama: I am. You look nice on that dress. 

Kai: Which is better? The blue or gray one? 

Mama: I think the gray one is better. 

Terjemahan:

Kai: Ibu, lihatlah aku.

Mama: Ya, aku melihatku. Kamu tampak bagus mengenakan gaun itu.

Kai: Mana yang lebih bagus? Yang biru atau yang abu-abu?

Mama: Menurutku yang abu-abu itu lebih bagus.

Contoh 11

Tiara: Hallo, Hans? Are you listening to me? 

Hans: I am sorry, I was on the phone. What was that? 

Tiara: I asked, what would like for dinner? 

Hans: I would like whatever you cook. 

Terjemahan:

Tiara: Halo, Hans? Apa kamu mendengarku?

Hans: Maafkan aku. Tadi aku pegang ponsel. Apa tadi?

Tiara: Aku tanya, kamu mau makan apa untuk makan malam?

Hans: Aku akan makan apapun yang kamu masak.

Contoh 12

Mom: I want to say something, please pay attention!

Dad: Okay. What is it? ()

Mom: Tomorrow the electricity is going to be turned off for 7 hours. So, we have to prepare.

Terjemahan:

Mom: Aku ingin mengatakan sesuatu, harap perhatikan!

Dad: Oke. Apa itu?

Mom: Besok listrik akan dimatikan selama 7 jam. Kita harus bersiap-siap.

Demikianlah paparan mengenai kumpulan contoh percakapan atau dialog asking and giving attention singkat untuk dua orang lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: 15 Contoh Dialog Asking and Giving Opinion 2 Orang Singkat dan Artinya

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.