Contoh 3
Teacher: Don't be noise please! Attention please!
Students: Yes, mam.
Teacher:Okay, next week we will do middle examination.
Students: (Students are noise)
Teacher: Listen to me!
Students: (Students are silent)
Teacher: The material that should be learned by you are begin from chapter 1 until chapter 4. Don't forget to enrich your vocabularies with exercise!
Students: Yes, mam.
Teacher: Okay, that's all for today. Good luck then!
Artinya:
Guru: Tolong jangan ribut! Mohon perhatiannya!
Siswa : Iya bu.
Guru: Oke, minggu depan kita akan melakukan ujian tengah.
Siswa : (Siswa ribut)
Guru: Dengarkan saya!
Siswa : (Siswa diam)
Guru: Materi yang harus kalian pelajari mulai dari bab 1 sampai bab 4. Jangan lupa perkaya kosa kata kalian dengan latihan!
Siswa : Iya bu.
Guru: Oke, itu saja untuk hari ini. Semoga berhasil!
Contoh 4
Wendy: Hey, Nancy! I’m here!
Nancy: Oh, you’re here!
Wendy: Yeah.
Nancy: I thought you left me.
Wendy: Hahaha.
Nancy: Look! The movie is going to start. Let’s get in!
Wendy: You’re right. Let’s go!
Artinya:
Wendy: Hei, Nancy! Aku di sini!