Alhamdulillaahi robbil ‘aalamiin, wabihi nasta’inu ‘alaa umuriddunya waddiin. Wassholatu wassalamu ‘alaa asyrofil mursaliin, wa’alaa aalihi wa sohbihi ajma’iin. Amma ba’du.

Yang saya hormati, bapak kepala sekolah. 

Yang saya hormati, guru dan staf tata usaha. 

Den teman-teman yang saya banggakan.

Pertama-tama, marilah kita panjatkan puja dan puji syukur kita kehadirat Allah SWT karena berkat limpahan rahmat dan nikmatNya, kita masih bisa berkumpul dalam acara maulid Nabi. 

Sholawat dan salam semoga selalu tercurah pada junjungan kita, Rasulullah SAW. 

Hadirin yang berbahagia, pada kesempatan kali ini, saya akan menyampaikan sebuah pidato dalam peringatan Maulid Nabi ini. 

Rasulullah merupakah manusia paling sempurna di muka bumi ini. Allah menugaskan beliau untuk memperbaiki akhlaq manusia. Di mana kita tahu bahwa saat itu, pada zaman Jahiliyah perilaku manusia sungguh tidak beradab.

إِنَّمَا بُعِثْتُ لأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الأَخْلاقِ

Artinya: “Sesungguhnya aku diutus hanya untuk menyempurnakan keshalihan akhlak.” (HR. Al-Baihaqi).

Akhlak baik Rasulullah hingga kini menjadi teladan paling sempurna bagi kita pengikutnya. Beliau senantiasa berkata lembut dan tidak pernah membenci meski para musuhnya berusaha menjatuhkan beliau berkali-kali.

Salah satu kisah perjuangan beliau adalah ketika beliau Bersama Zaid mengunjungi kota Thaif untuk berdakwah. Bukan sambutan penuh senyum yang diterimanya, melainkan sebuah makian penuh benci serta lemparan batu.

Rasulullah terluka dan berdarah-darah. Hingga malaikat penjaga gunung menawarkan untuk menghancurkan kaum tersebut. Namun, beliau justru mendoakan kebaikan bagi kaum tersebut agar suatu saat bisa menjadi kaum terbaik di mata Allah.

Dari kisah tersebut, terbukti betapa mulia dan indahnya hati Sang Rasul. Tanpa menyimpan dendam dan kebencian, beliau justru mendoakan orang-orang yang telah mendzoliminya dengan sebuah doa yang sangat baik.

Dari sana kita belajar untuk tidak membalas kejahatan dengan kejahatan. Sekian pidato dari saya, semoga bisa menjadi pelajaran bagi kita semua untuk senantiasa bersikap sabar dan pemaaf.

Saya akhiri pidato singkat ini. Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Contoh 2

Assalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh.

The Muslims and the Moslem that we respect!

With our gratitude praised the presence of God Almighty, because on the occasion of this day we are still destined by God, could gather at the mosque who began to face it without any hitch one of any kind. Hopefully our meeting on this occasion brings the goodness of the world and the hereafter, Ameen.

Further blessings and greetings may remain expressed to the Lord great prophet Muhammad Saw, because he, who has managed to bring the Islamic religion, which is full of blessings.

The Muslims and Moslem happy, tonight we gather in the mosque need to commemorate the birth of Prophet Muhammad. Because the Moon Will beginning there is the most important event that is the birth of our Prophet Muhammad. He brought grace, namely Islam, so that it comes from our ignorance in nature towards the brightly lit, so that nature can distinguish which right falsehood. We can imagine how the Prophet before birth on the Earth is certainly the people in a State of broken, women have been enslaved by men, socialized, and ignorance of the indigenous poor of rich and poor, add rich, it went on.

The Muslims and Moslem happy!

After Islam carried the Prophet Muhammad, then the contents of the order and ignorance can be changed with the total being the Islamic customs, so that once a mutually oppress, end AIDS help each other between one another. Please note, that according to the history of Islam, the Prophet Muhammad born on January 12 will be exact Awal years Gajah or coincide with the April 20 years 571 ad. Named after the year of the elephant, because precisely born Prophet, many soldiers riding elephants to destroy the Kaaba forces led by the governer Yemen named Abraha. But the evil purpose of totally can’t be achieved, because it rained pebbles by birds Ababil from hell.

The Muslims and Moslem happy!

The Prophet Muhammad, was born in a State of orphans, for approximately seven months of his father’s death, namely Abdullah. His mother was Siti Aminah. For us Muslims are paramount in commemorating this event we always imitate manners Prophet which is very noble, and become role models for people who want to meet with God Almighty in this God spoke as stated in Surat Al-Ahzab: paragraph 21.

Meaning:

"Verily the Messenger (Muhammad Saw) made a good example for you and for people who expect meet God and days later, and remembered the Lord running mates."

So welcome to us, when there are words that are less acceptable, we apologize that amounted to him. Hopefully that saturates saga brings benefits, ihdinash shirathal mustaqim, wassalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh.

Terjemahannya:

Assalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh.

Kaum muslimin dan muslimat yang kami hormati. Dengan memuji syukur kita panjatkan kehadirat Allah SWT, karena pada kesempatan hari ini kita masih ditakdirkan oleh Allah bisa bertatap muka di masjid yang mulia ini tanpa ada halangan suatu apapun. Mudah-mudahan pertemuan kita pada kesempatan kali ini membawa kebaikan dunia dan akhirat, amiin.

Sholawat serta salam semoga tetap tercurahkan kepada junjungan kita Nabi Agung Muhammad SAW, yang telah berhasil membawa agama Islam yang penuh dengan rahmat.

Kaum muslimin dan muslimat yang berbahagia, malam ini kita berkumpul di masjid dalam rangka memeringati hari kelahiran Nabi SAW. Di dalam bulan Rabiul awal terdapat peristiwa yang penting yaitu lahirnya nabi kita Muhammad SAW. Beliau lahir membawa rahmat, yakni agama Islam, sehingga yang asalnya kita di alam jahiliyah menuju ke alam terang benderang, sehingga bisa membedakan mana yang haq dan yang bathil. Kita bisa membayangkan bagaimana Nabi SAW sebelum lahir di muka bumi, tentunya umat dalam keadaan rusak, wanita telah diperbudak lelaki, adat jahiliyah memasyarakat, yang miskin tambah miskin, yang kaya tambah kaya, begitulah seterusnya.

Kaum muslimin dan muslimat yang berbahagia!

Setelah Islam dibawa Nabi Muhammad Saw ke dunia, maka tatanan jahiliyah bisa berubah dengan total menjadi adat Islami, sehingga yang dulunya saling menindas, akhimya saling bantu membantu antara yang satu dengan yang lainnya. Perlu diketahui, bahwa menurut sejarah Islam, Nabi Muhammad SAW lahir tepatnya pada tanggal 12 Rabiul Awal tahun Gajah atau bertepatan dengan tanggal 20 April tahun 571 Masehi. Dinamakan tahun gajah, karena pada saat Nabi SAW dilahirkan, banyak tentara mengendarai gajah yang hendak menghancurkan Ka’bah yang dipimpin oleh gubemur Yaman bernama Abrahah. Tetapi tujuan yang jahat itu sama sekali tidak bisa dicapai, karena pasukan gajah dihujani batu kerikil oleh burung ababil dari neraka.

Kaum muslimin dan muslimat yang berbahagia!

Nabi Muhammad SAW, lahir dalam keadaan yatim, karena kurang lebih tujuh bulan setelah ayahnya wafat yaitu Abdullah, sang ibu bernama Siti Aminah juga menyusuk menghadap Sang Maha Kuasa. Sebagai umat Islam, hal yang terpenting dalam memperingati momen ini ialah hendaknya kita senantiasa mencontoh budi pekerti Nabi SAW yang sangat mulia, sekaligus menjadikannya suri tauladan untuk orang-orang yang menginginkan bertemu dengan Allah SWT. Dalam hal ini Allah berfirman sebagaimana yang tercantum dalam Surat Al-Ahzab: ayat 21.

Artinya:

"Sesungguhnya Rasulullah (Muhammad Saw) menjadikan teladan yang baik bagikamu dan untuk orang-orang yang mengharapkan memenuhi Tuhan dan hari kemudian, dan yang mengingati Tuhan sebanyak-banyaknya."

Demikian pidato kami, bila terdapat kata-kata yang kurang berkenan kami minta maaf yang sebesar- besarnya. Mudah-mudahan yang saya sampaikan tadi membawa manfaat, ihdinash shirathal mustaqim,

Wassalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh.

Demikianlah paparan mengenai kumpulan contoh pidato bahasa Inggris tentang Maulid Nabi yang singkat dan artinya.

Baca Juga: 40 Contoh Poster Maulid Nabi 2023 yang Islami, Keren, dan Menarik

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.